Italienisch-Englisch Übersetzung für rivolgersi

address
uk
us
Our policies should definitely address this. Le nostre politiche dovrebbero decisamente rivolgersi a questi temi. Would you address the president of that parliament? Sarebbe disposta a rivolgersi al Presidente di detto Parlamento? Prime Minister, I now invite you to address the European Parliament. Signor Primo Ministro, la invito a rivolgersi al Parlamento europeo.
face
us
It must, on the other hand, turn the page on the past and resolutely face the future. Deve invece chiudere col passato e rivolgersi con decisione verso l'avvenire. This means that there are huge queues at the EU embassies and people face long waits, often after travelling considerable distances to get there. Si formano così file interminabili davanti alle ambasciate degli Stati membri a cui tali persone debbono rivolgersi, spesso dopo aver affrontato lunghi viaggi. That girl has a pretty face

turn toThey are pinning their hopes on us because they have nobody else to turn to. Ripongono in noi le loro speranze, perché non hanno nessun altro a cui rivolgersi. A sound legal system in Europe can only function if the public knows where to turn to. In Europa un valido sistema giudiziario può funzionare solo se il pubblico sa a chi può rivolgersi. A woman who is fired as soon as her employer discovers that she is pregnant needs to find out if she can turn to someone. Una donna che viene licenziata non appena il datore di lavoro scopre che è incinta deve sapere se può rivolgersi a qualcuno.